杯弓蛇影

求闻百科,共笔求闻

将酒杯中弓的倒影误为蛇,因此心生恐惧。形容没将事情弄清楚就暗自惊慌害怕。

出处

根据《晋书·乐广传》的记述:乐广是晋朝名士,位居要职,常宴亲朋,但一名朋友旧别不来,对方说:“早前承蒙赐酒,正欲饮下,看见中有,感到很呕心,饮了后就病了。”事后所谓蛇影,原本是“角弓”的影子,对方才释怀。

此后,弓蛇成为文人雅士形容没有事实根据的恐惧。《浮生六记》“闺房记乐”中指:“一灯如豆,罗帐低垂,弓影杯蛇,惊神未定。” 元朝谢应芳也有诗句:“酒杯已辨弓蛇误,药杵无劳玉兔将。” [1]

注释

  1. 谢应芳元朝),《顾中英临濠惠书词甚慷慨诗以代简》。