台北 | |||||||||||||||||||||||
汉语名称 | |||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
繁体字 | 臺北 | ||||||||||||||||||||||
简化字 | 台北 | ||||||||||||||||||||||
字面意思 | 台湾之北 | ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
日语名称 | |||||||||||||||||||||||
日语原文 | 台北 | ||||||||||||||||||||||
旧字体 | 臺北 | ||||||||||||||||||||||
|
臺北(俗字写作台北;排湾语:Taihuku;台湾闽南语:Tâi-pak;客家话:Thòi-pet;英语:Taipei)是位于中国台湾北部的都市,词义为“台湾之北”;原本做为地理名词用来泛指北台湾,19世纪末台北建城后,渐用于专指以此城池为中心发展的都市。1949年解放战争后,国民党残余势力逃往台湾,台北定为台湾地区之行政中心。[1]
“台北”依照定义的不同涵盖不同的范围。狭义的行政区划上指台北市,广义上则指亦可泛指台北市及周边卫星市镇相连而成的台北都会区,包括台北市、新北市、基隆市,人口700多万人;有的机构定义上还会将台北都会区扩大为包括桃园市所组成的台北生活圈,人口超过920万人,面积3678平方公里,为世界第43大都会区。
概述
台北开垦的历史相当悠久,高山族部族之一的凯达格兰人(或称巴赛人、雷朗人)即世居于此。但城市规模的成形,则起始于清朝时期由汉族移民建立的艋舺、大稻埕两处聚落,以及1884年完工的台北府城。
1875年,清朝政府将大甲溪以北至基隆、原属淡水厅管辖的地区改置台北府,并在台北盆地内的大加腊地区择地兴建城池作为府治,并命名为台北城,“台北”之地名始正式出现。而台北城内与邻近的艋舺、大稻埕两处聚落,被合称为“三市街”,即现今的台北旧城区。台湾建省后,台北取代台南府城成为台湾的行政中心,并延续迄今。
进入日据时期后,将原台北府辖区并为台北县,后又改为台北厅。日本延续以台北执政当局在台湾实施市制,在1920年以“三市街”为基础设置台北市,并延续至今;台北市成立的同年,辖区包含今日台北市、新北市、基隆市、宜兰县等地的台北州成立。日本执政当局对台北市区进行大规模的公共建设,使其成为日本经略南洋的重要基地,也奠定台北城市的发展基础。
1945年二战结束后,台湾进入战后时期,台北市、基隆市脱离台北州成为省辖市,其余台北州的辖区则改制为台北县。1949年,中国国民党因解放战争战败而逃往台湾,台北成为蒋介石当局失去中国大陆执政权后的所在地;解放战争后,随国民政府移居台湾的大量“外省人”,多数居住于台北,一度使台北的人口快速增加。而自1960年代以来,因为台湾经济的快速起飞,使得台北的外来工作人口快速增加,而其中的大部分来自于中台湾与南台湾。这些外来人口除了移入台北市,也聚居于台北市周围的卫星市镇,这使得地处台北市外围的台北县人口快速攀升,并逐渐与台北市连成一气。
在1967年以前,“台北”的都市范围已逐渐扩张至接近原台北市全境,于是在1968年将士林、北投、内湖、南港、木栅、景美6个卫星城镇并入台北市。但1980年代以来,台北旧城区逐渐没落,商业重心以忠孝东路为轴线,逐渐东移至新开发的大安区与信义区一带,形成所谓的“东区”,尤其是坐落于信义区内的信义计划区,取代了台北旧城区(俗称“西区”)成为台北的发展核心。而信义计划区因为台湾政府的大力发展,更成为现今台北首要的中心商业区,台北市的市政机构也在1990年代迁移至此。
2010年12月25日原台北县更名为新北市,成为一个以台北市外围之市镇组成的多核心都市。
由于历史影响,台湾南岛语言对于台北的称呼亦有取自台湾闽南话或日语。前者如阿美人语称Taypak[2],后者如达悟人语曰Taihok[3]。
台北的英语译名则根据时代而有所不同,如清朝时期译为 Taipeh,日据时期则以日语发音译为 Taihoku,直到战后才以威妥玛拼音拼写为 Taipei 并沿用至今,2009年马英九政府上任后台湾官方译音标准虽改采汉语拼音,但各县市名称以国际惯用为由仍保留威妥玛拼音,因此不改译为Taibei。
地理分区
- 台北城内:范围为清朝时期在台北府建立的传统中国式城垣台北府城之内。
- 台北旧市区:范围为中正、万华、大同3区,加上中山区堀川以西,及大安区内之古亭东侧,为1922年台北市设町的区域。
- 台北市区:范围涵盖中正、万华、大同、大安、松山、信义6区的平原地带、加上中山区的基隆河以南区域,大致为1938年台北市并入卫星乡镇松山庄之后的范围。
- 台北都会区(泛称大台北地区):一般指台北市、新北市和基隆市,有时也合称为北北基、双北市、双北、台北首都圈、台北基隆大都会区。
- 台北生活圈:一般指大台北地区,加上桃园市的桃园区、龟山区、八德区、大溪区、芦竹区、大园区。
其他
参见
参考文献
- ↑ 国务院台湾事务办公室. 台湾基本情况. 中国政府网.
- ↑ 台北市南港區成德國小-鄉土-原住民阿美族語. [2008-11-15].
- ↑ 蘭嶼達悟語口語資料典藏網. [2008-11-15].