页面存废讨论模板提示语句之争背后

本刊讯 页面存废讨论模板的问题由来已久,这是当下的社群共识。当一个2013年刚刚加入的新维基人发现自己创建的的条目被提交存废讨论时,他看见的提示是这样的:“此条目已被提出存废讨论。请前往此处讨论是否应该被删除以协助达成共识。”——这样的提示语句从2012年开始,被使用了整整6年。

2012年12月31日时,中文维基百科的存废讨论模板
2012年12月31日时,中文维基百科的存废讨论模板

直到2018年2月下旬的一天,一位新手跑进了一个有关维基百科的QQ群,给里面的人诉苦。原来,他建立的条目被人提起了页面存废讨论,看不懂模板上的语句,不知该怎么做。这时,这个群的一位管理员——同时也是中文维基百科的一位管理员——才意识到:“模板写的,真心不是人话。”于是,在几天之后,模板又被改成了这样:

2018年2月22日时,中文维基百科的存废讨论模板
2018年2月22日时,中文维基百科的存废讨论模板

语句是比原来通顺了许多,但却更像权宜之计。毕竟,“是否应该被删除”属于被字句,并不符合白话文的习惯,而更像是欧式中文。

如此,一年就这样过去了。依然有人认为这个模板不够亲近新手。他提议把存废模板中第一行的话改写成两行,以利引导新手去参与页面存废讨论。

2018年12月时,中文维基百科的存废讨论模板的草案
2018年12月时,中文维基百科的存废讨论模板的草案

当然,终于有维基人指出,“可能会被删除”依然是一种有问题的表达方式,并建议改成“拟将其删除”或“可能会将其删除”;也有维基人认为,拢共三行文字,比起原来的两行文字显得太过冗长。结果,关于页面存废讨论模板的讨论越来越热烈,各种修改方案可谓“万马奔腾”,总共有十六种,甚至可能会演变成一场大规模的投票……

2019年1月时,中文维基百科互助客栈讨论存废讨论模板提示语句
2019年1月时,中文维基百科互助客栈讨论存废讨论模板提示语句

或许讨论并不会马上终结,我们也希望这场讨论有一个好的结果。但是,我们依然在反思一个问题:巡查员也好、管理员也罢,如何能够对新手更加友好。我们坚信,作为巡查员、回退员、管理员,乃至任何一个从事直面新手工作的维基人,都应该思考这一点。

反思存废讨论模板的语句,或许是一个迟到的进步,但是这个进步是必要的、基础的,也必将不会缺席。

(备注:为规避页面存废讨论图标的许可证,图标被删除,以灰色色块替代。)

推进上海为代表的地方志工作

中共中央秘密印刷厂旧址
中共中央秘密印刷厂旧址(图:Fayhoo)

本刊讯 上海市是中国近代与当代城市文明的著名代表,散落于上海的各处历史古迹建筑如同宝藏一般,仍然发挥着迷人魅力,值得我们不断挖掘与记录。

早在2014年附近,中文维基社群就开始对上海市的地方志进行整理与排版。当时一部分优秀的社群成员积极在上海采集地方志数据、照片、历史资料,并将其分批录入到中文维基百科。尽管上海社群此前曾成为各方力量的角斗场,一度陷入停摆,但一批维基百科编辑仍然坚持初心,并继续推进上海地方志的工作。

2014年开始,维基百科资深编辑FayhooLegolas1024(行走京沪线)、Livelikerw等率领当地一些历史及地方志同好,在上海各地采集、整理各方资料并分批细化上海市(省级)、区(县级)文物保护单位与古迹。随着2017年中国大陆维基人用户组的成立,更多的上海居民与在上海及四周地区读书、工作的编辑开始参与到更密切的合作。

截止2018年12月,中文维基百科已经完成黄浦区文物保护单位中所有带有图片的文物保护单位,并进一步协力完成上海市文物保护单位(省级)中有图无条目的文章。诸如梨园公所大同幼稚园旧址法藏讲寺南京饭店刘海粟旧居《中国青年》编辑部旧址中国国民党上海执行部上海制皂厂等文物条目陆续建立,向所有中文读者讲述有趣的上海人物、历史与风貌。

目前推进这项工作的是由Fayhoo、Walter Grassroot为主导。两位编辑表示将继续通力合作,并将沉淀于现代化背后的上海文明挖掘、展示给整个中文社群。

《延禧攻略》领衔:2018年中文维基百科全年流量榜前100名

我们统计了2018年度中文维基百科条目访问量的前一百名,不仅意外发现了一股由《延禧攻略》带来的清朝风,还发现了……

本刊讯  纵观2018年中国维基百科的浏览数据。前100名条目中,电视剧(36个)、偶像(15个)、综艺(9个)占据了六成,且大多数娱乐类条目手机浏览比重都超过50%,这说明有更多的年轻人通过手机端浏览、更新、编辑娱乐信息,维基百科仍有进一步年轻化、时讯化的空间。

孝仪纯皇后像,郎世宁绘制。孝仪纯皇后是《延禧攻略》中主人公魏璎珞的原型
孝仪纯皇后像,郎世宁绘制。孝仪纯皇后是《延禧攻略》中主人公魏璎珞的原型

在这些条目中,2018年的电视剧剧王延禧攻略不负众望,获得第一,并且浏览量达到了惊人的10,585,341次,远远高于排名第二的如懿传(4,892,386次),也高于2017年的榜首——电视剧《三生三世十里桃花》(4,255,793次,2017年)。受此影响,《延禧攻略》的两位主演吴谨言(1,083,465次,第71名)秦岚(1,024,583次,第82名)跻身年度浏览量前100名。

由于上述两部剧所反映的历史时间段相对重合,均重点描述清朝乾隆前期的内宫故事,剧中的主人公的原型乾隆帝(3,652,575次,第4名)孝仪纯皇后(2,188,613,第13次)清高宗继皇后(1,319,296次,第42名)孝贤纯皇后(1,184,620次,第62名)嘉庆帝(1,277,222,第50名)雍正帝(1,040,639,第78名)的条目也全部进入前100名。——看来读者在观赏佳作之余,也不妨回归历史本身,通过维基百科来学习、交流历史人物与事件。

而本年度访问量跻身前百的历史人物条目,基本还是仰赖了于年度电视剧的“流量功劳”。相比于描写乾隆在位时期后宫故事的《延禧攻略》、《如懿传》,电视剧《后宫甄嬛传的故事发生于更早的雍正年间,但条目全年访问量依然保持在1,205,143次,排在第59名,保持了令人敬畏的生命力。而描写三国两晋时期的网络电视剧大军师司马懿(1,518,054次,第30名)与故事的主人公司马懿(1,345,618次,第38名)也异军突起,冲入榜单。

另外,一些偶像类电视剧仍然霸屏流量榜,比如2017年的第一的电视剧《三生三世十里桃花》在2018年仍占据第37名(1,368,791次),其主演杨幂的条目也在前百(1,312,596次,第45名) ;同时,杨幂主演的另一部作品扶摇也挤进了前十(2,350,974次,第9名)。同样类似情况也出现在楚乔传(1,106,982次,第68名)与主演赵丽颖(1,212,133次,第57名)烈火如歌(1,581,720次,第28名)与主演迪丽热巴(1,489,014次,第31名)金秘书为何那样(2,230,957次,第12名)与主演朴叙俊(986,624次,第92名)身上。

除此之外,古装片宫心计2深宫计(2,076,226次,第14名)独孤天下(1,042,713次,第74名)也颇受关注。台湾黄金剧金家好媳妇的条目不仅阅读量位居第三(3,887,040次,第3名),其条目编辑数量(7,267次)、编辑参与人数(1,574个账号)也是前百条目中第一(几乎是其他前十条目的总和)——一千多位编辑,以数千次的编辑探讨条目如何编辑最合适,并引发旷日持久的大规模编辑战——真可谓“一千个观众,就有一千个哈姆雷特”。

此外名列前茅的作品还有电视剧女兵日记(2,024,114次,第17名)飞虎之潜行极战(1,474,711次,第34名)1006的房客(1,432,622次,第35名)高塔公主(1,335,385次,第41名)温暖的弦(1,300,669次,第47名)三明治女孩的逆袭(1,297,987次,第48名)台湾电视剧《大时代》(1,206,819次,58名)爱·回家之开心速递(1,746,823次,第22名);韩剧我的ID是江南美人(1,291,347次,第49名)均跻身前百,展示出不同地区的观众的不同口味。

2018年中文维基百科全年流量榜前10名
2018年中文维基百科全年流量榜前10名

影视娱乐和综艺领域一向是浏览量的大头。在2018年,真人秀节目创造101(2,066,167次,第6名)、电影复仇者联盟3(1,888,990次,第18名)、电视综艺Running Man(1,802,990次,第20名)及其2018年节目列表(1,730,783次,第23名)PRODUCE 48(1,588,792次,第26名)综艺玩很大(1,535,653次,第29名)歌手2018(1,231,157次,第54名)等军有很多忠实的拥趸。

在演艺明星方面,EXO(2,378,839次,第8名)防弹少年团(2,242,796次,第11名)Wanna One(1,588,792次,第17名)邓紫棋(1,041,050次,第77名)范冰冰(1,031,063次,第80名)吴亦凡(1,011,872次,第83名)周杰伦(966,196次,第97名)等均跻身前百。值得注意的是,吴亦凡条目在7月、8月的访问量(分别为193,391次、173,020次)占到了该条目全年访问量的三分之一以上,不知是不是和那句魔性的“skr”有关;在9月6日《经济日报》报导范冰冰正在接受官方调查后,范冰冰条目的9月访问量也达到了全年最高的244,824次。

剩余不过四成的“百强”席位主要由ACG(动画、漫画及衍生文化)、地区条目与焦点人物事件相关条目组成。其中,韩国漫画与神同行(2,389,010次,第7名)轻小说《OVERLORD》(1,477,932次,第33名)动画《名侦探柯南》的集数列表(1,341,390次,第33名)刀剑神域(1,108,627次,第66名)我的英雄学院(1,158,464次,第64名)漫画《七大罪》(1,113,657次,第67名)东京喰种(1,101,284次,第69名)进击的巨人(1,027,983次,第81名)、原创动画DARLING in the FRANXX(998,374次,第86名)、漫画ONE PIECE(992,605次,第90名)等均获大量二次元爱好者访问。

图为法国国家足球队捧起2018年国际足联世界杯大力神杯
图为法国国家足球队捧起2018年国际足联世界杯大力神杯(图:俄罗斯总统府)

由于中文维基百科的浏览人群集中于东亚地区,所以折射到地区条目也是以各自地区为主,包括条目台湾 (1,317,284次、第43名)中华人民共和国(1,302,424次,第46名)香港(984,530次,第93名)日本(949,299次,第100名)。我们还注意到,欧洲国家克罗地亚的条目的浏览量也跻身前百(992,217次,第91名),尤其是该条目7月份的访问量占到了全年的70%,这或许同克罗地亚国家足球队在2018年国际足联世界杯比赛中的优异表现有关——然而法国却没能享受到同样的待遇。我们还注意到,2018年国际足联世界杯的条目名列流量榜第五(2,609,384次),但却是前百名中唯一的竞技体育类条目。四年一次的体育盛会的确让人心潮澎湃,但我们也要提醒各位读者,看球赛或可偷得浮生半日闲,但在一切尘埃落定之后,生活还要继续。

图为韩国瑜。2018年11月,在“九合一选举”中以国民党员身份获选高雄市长,结束民进党在高雄市二十年的执政
图为韩国瑜。2018年11月,在“九合一选举”中以国民党员身份获选高雄市长,结束民进党在高雄市二十年的执政(图:Jasonchao88)

维基百科的台湾编辑者为数众多,所以,台湾相关的焦点事件与人物条目访问量大,同时也经常发生编辑争端。2018年,台湾地区主要的新闻焦点主要包括了市长、县长选举(1,671,326次,第25名)地方公职人员选举(996,292次,第88名)等;选举前后,更是涌现了一群风云人物,以韩国瑜(2,520,880次,第6名)吴音宁(1,271,993次,第51名)、柯文哲(1,032,035次,第79名)为代表。

而中国大陆地区主要上榜人物除了中华人民共和国现任国家主席(2,324,801次,第10名)外,还有一位来自东方的魔法师(956,928次,第99名),两位人物的条目也是常年霸屏流量榜。著名商界领袖马云(1,370,127次,第36名)、腾讯董事长马化腾(1,047,930次,第75名);华为总裁任正非(1,100,195次,第70名)也进入前百。2018年,也是见证诸多名人离我们而去的年份。著名物理学家史蒂芬·霍金(1,080,159次,第72名)与作家金庸(966,742次,第96名)的条目也在短期内受到大量关注与更新。

总体上, 2018年度中文维基百科访问流量,仍然呈现出了娱乐性和实时性的特点,这与2017年的趋势保持一致。对于维基百科的编辑而言,在未来,着重于对时事内容与即时通讯的更新将会更为迫切;而对读者而言,通过中文维基百科获取及时准确的信息,也会成为主流的方法。

最后,在以上所有可归类的条目之外,有一个有趣的条目也登入前百:色情内容为主的草榴社区的条目排在榜单的第32名,访问量达到了1,480,687次。所以说,我们或许永远无法真正了解,浏览维基百科的读者们,此时此刻究竟在做什么……

备注:本文的文字、图表数据源来自元维基的页面访问次数分析工具,相关数据可以在这里找到:https://tools.wmflabs.org/topviews/?project=zh.wikipedia.org&platform=all-access&date=last-year

(作者:Walter Grassroot、Alexander Misel;排版:WQL、佛壁灯)

维基媒体基金会加入“全球网络倡议”组织

本刊讯 基金会于10月29日在自己的新闻网站上刊登了一篇文章(基金会网站),称维基媒体基金会以观察员的身份加入了“全球网络倡议”(Global Internet Initative)组织。这一组织以“避免威权政府进行互联网审查”和“推广发扬个人在互联网上的隐私权和自由”为行动目标,由一些跨国机构、其他的非政府组织和大学资助。谷歌、雅虎和微软是该组织的创始者之一。脸书公司于2013年加入。

基金会的一名雇员在基金会新闻网站的文章里写到,作为该组织的观察员,基金会将会从这一“捍卫人权”的组织中获益。文章简要介绍了这一组织,以及基金会在保护个人隐私、反对审查方面所采取的行动。基金会认为,在这些领域,两个组织具有相同的目标。

在基金会新闻网站刊登的文章里,没有提到中国大陆和土耳其的访问状况。

WMF等机构向世界知识产权组织提出 版权应为教育科研用途开设例外

基金会网站11月19日文章 题:我们支持一项为教育和科研目的增加例外的版权法草案。以下是为什么我们要这么做。(作者:雨果·普莱西斯)

维基媒体基金会和其他15个民间社会和研究组织已经批准了关于教育和研究活动的版权例外的拟议条约,该条约引入了版权的例外和限制,支持开放知识和自由文化。拟议条约将于11月26日至30日提交世界知识产权组织版权及相关权常设委员会第37届会议。这可能是一个惊喜,但受版权保护的作品往往不能用于教育和研究材料。 继续阅读“WMF等机构向世界知识产权组织提出 版权应为教育科研用途开设例外”